FESTIVAL

INTERNATIONAL
DE FILMS
DOCUMENTAIRES
18 MARS - 27 MARS 2016

Slideshow Image 1 Slideshow Image 2 Slideshow Image 3 Slideshow Image 4 Slideshow Image 5 Slideshow Image 6 Slideshow Image 7 Slideshow Image 8 Slideshow Image 9
 
  Imprimer
Les Deux vies d'Eva 
(Les Deux vies d'Eva)  
Esther Hoffenberg 

2004 / France / 01:23:00
vidéo / Couleur

« Polonaise de culture allemande et protestante, élevée dans la grande bourgeoisie industrielle de Sosnowiec, Eva, ma mère, a quitté la Pologne à l'arrivée des Soviétiques en 1945. C'est dans l'Allemagne d'après-guerre qu'elle rencontre Sam, survivant du ghetto de Varsovie. Elle part avec lui à Paris. En épousant Sam, Eva épouse aussi son histoire et son identité et tire un trait sur la sienne. Le bonheur du couple que forment mes parents ne cesse de grandir jusqu'en 1970 où Eva est prise d'une première bouffée délirante. En 1978, Eva traverse une nouvelle crise et se met à me raconter la jeune fille qu'elle était avant de rencontrer mon père. Elle me révèle les tourments de sa conscience, liés à son identité allemande pendant la guerre. Le film est construit à partir de cet enregistrement et des réflexions autobiographiques de ma mère. Amies intimes et cousins nourrissent ce récit d'un destin tragique. » (Esther Hoffenberg).  
Informations complémentaires ImageLaurent FénartEsther Hoffenberg
SonBenjamin Bober
MontageAnne Weil
Producteur(s)Arte FranceLapsusLes Films du PoissonYaël Fogiel
Distributeur(s)Les Films du Poisson
Lieu(x) de tournagePologne, France
Langues des dialoguesFrançais, Anglais, Allemand, Polonais
Sous-titresFrançais
Mots-clésSecrets de familleIdentité (psychologie)Guerre mondiale (1939-1945) -- Juifs -- PologneAllemands -- Pologne
Genrefilm de famille
SupportsVideo 
Festivals
2005  Compétition française   Prix du Patrimoine